Phrasal verbs w języku angielskim – co to jest i jak je opanować?
Phrasal verbs to jedno z najczęstszych źródeł problemów dla uczniów języka angielskiego. Dzieje się tak dlatego, że składają się z czasownika i przyimka lub przysłówka, które razem tworzą nowe znaczenie. Co ważne, często znaczenie całości nie wynika dosłownie ze znaczenia pojedynczych słów.
Na przykład:
👉 to look up – oznacza nie tylko „patrzeć w górę”, ale także „sprawdzać coś w słowniku”.
Właśnie dlatego phrasal verbs są tak trudne, ale jednocześnie bardzo potrzebne. Używa się ich bowiem w mowie codziennej, w filmach, piosenkach, a także w egzaminach, co sprawia, że ich znajomość jest absolutnie niezbędna.
Dlaczego phrasal verbs są ważne?
Przede wszystkim, dzięki nim mówisz bardziej naturalnie. Co więcej, pozwalają Ci zastąpić długie i formalne wyrażenia krótszymi, idiomatycznymi odpowiednikami. Dodatkowo, są nieodłącznym elementem testów językowych, takich jak matura czy IELTS, dlatego bez ich znajomości trudno osiągnąć wysoki wynik.
Najważniejsze phrasal verbs – tabela z przykładami
| Phrasal verb | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| get up | wstawać | I usually get up at 7 a.m. |
| turn on / turn off | włączyć / wyłączyć | Please turn off the lights before you leave. |
| look after | opiekować się | She looks after her younger brother. |
| give up | poddawać się | He gave up smoking last year. |
| run into | wpaść na kogoś | I ran into my teacher at the supermarket. |
| find out | dowiedzieć się | She found out the truth yesterday. |
| carry on | kontynuować | Let’s carry on with the meeting. |
Typowe błędy przy nauce phrasal verbs
Uczenie się ich dosłownie – uczniowie często próbują tłumaczyć je słowo w słowo. Jednak zamiast tego warto uczyć się ich w kontekście, ponieważ tylko wtedy rozumiemy prawdziwe znaczenie.
Mylenie separable i inseparable phrasal verbs – niektóre można rozdzielać (np. turn the light off), a inne nie (look after somebody – nie powiemy look somebody after).
Zapominanie o rejestrze językowym – phrasal verbs są częściej używane w języku potocznym niż w formalnym. Dlatego właśnie trzeba wiedzieć, kiedy lepiej ich używać, a kiedy zastąpić je innym zwrotem.
Jak skutecznie uczyć się phrasal verbs?
Ucz się w kontekście – zapisuj całe zdania, a nie pojedyncze słowa.
Grupuj je tematycznie (np. phrasal verbs do podróży, do pracy, do szkoły).
Powtarzaj regularnie, ponieważ to one pojawiają się najczęściej w naturalnej rozmowie.
Twórz własne przykłady, aby naprawdę je zapamiętać.
Podsumowanie
Phrasal verbs to fundament naturalnej komunikacji w języku angielskim. Choć na początku mogą wydawać się trudne, to dzięki systematycznej nauce i odpowiednim metodom szybko zobaczysz efekty. Co więcej, znajomość phrasal verbs pozwoli Ci nie tylko zdać egzamin, ale także brzmieć jak native speaker.
👉 Chcesz przećwiczyć phrasal verbs na praktycznych przykładach? Sprawdź nasze kursy w AngielskiToMy i zacznij mówić naturalnie już dziś! 🚀
faq
Najczęściej zadawane pytania
Wystawiamy fakturę zawsze na koniec miesiąca. Możesz ją wygodnie opłacić za pomocą szybkich płatności online, takich jak BLIK, karta płatnicza czy przelew internetowy. Co ważne, płacisz wyłącznie za zrealizowane lekcje, i to dopiero raz na koniec miesiąca. Nie ma więc żadnych abonamentów, przedpłat ani ukrytych opłat, co sprawia, że nasz system jest w pełni elastyczny i uczciwy.
Wychodzimy z założenia, że jeśli zapisujesz się do nas na lekcje i z prawdziwym entuzjazmem chcesz się u nas uczyć, to podpisywanie dodatkowej umowy jest zupełnie zbędne i stanowi jedynie niepotrzebną barierę. Zamiast tego stawiamy na pełną swobodę oraz zaufanie. Dzięki temu możesz uczyć się wtedy, kiedy chcesz, w taki sposób, jaki najbardziej Ci odpowiada, a płacisz wyłącznie za efekty swojej pracy.
Godziny oraz terminy lekcji ustalasz indywidualnie z naszym lektorem, dzięki czemu możemy w 100% dopasować się do Twojego harmonogramu. Niezależnie od tego, kiedy chcesz się uczyć, zawsze znajdziemy termin dla Ciebie.
Wypełnij formularz na naszej stronie, a my skontaktujemy się z tobą i wszystko ci wytłumaczymy
To nasza autorska metoda nauki - zamiast tradycyjnych, często nużących zadań domowych, nagrywasz głosówki po angielsku, które ćwiczą wymowę, płynność i swobodę wypowiedzi w naturalny sposób. My następnie analizujemy je, wskazujemy błędy i proponujemy poprawki, dzięki czemu od razu wiesz, co należy ulepszyć. Co więcej, głosówki pozwalają nam śledzić Twój postęp i dostosowywać kolejne zadania do Twoich realnych potrzeb.
Wielu naszych uczniów zauważa wyraźną różnicę już po zaledwie 4–6 tygodniach nauki. Co więcej, przy regularnych lekcjach oraz konsekwentnym wykonywaniu zadań, awans o cały poziom w ciągu 3 miesięcy staje się nie tylko możliwy, ale wręcz bardzo realny.
